NOTICE TO FAMILIES: Early Dismissal All Week Due To Excessive Heat

We wanted to reach out and share some important information with you. The National Weather Service has issued an Excessive Heat Warning for our area, and the heat index is expected to soar well over 100 degrees each day this week. In light of this intense heat wave, we have made the decision to release students early from all of our schools for the rest of the week.
 

We understand this might come as a sudden change, but the safety and well-being of our students and staff are always our top priority. It's important to note that many of our secondary schools don't have AC units in all of the classrooms, and the existing AC units are struggling due to this unusual heat, and are not able to maintain a comfortable temperature within our facilities.
 

Considering these challenging conditions, we believe that allowing students to return home early is the responsible and safe choice. Our top priority, as always, is the safety and security of our students and staff. This decision, while difficult, follows our promise to responsibly care for your children.
 

We acknowledge that this situation might bring about added challenges and uncertainties for your family, and we genuinely appreciate your understanding during these trying times. Your patience and support mean a great deal to us, and we're truly grateful for the community we have here at KCPS.

We're keeping a close eye on the weather conditions and will keep you updated about any further developments.
 

Thank you for entrusting us with the care of your children. We're all in this together, and your safety and comfort are of utmost importance to us.

Release Times This Week:
 

The following schools will release at 10:50 a.m.

• Central High School
• East High School
• Lincoln Prep
• Lincoln Middle School
• Northeast High
• Paseo Academy
• Southeast High School
• Success @Anderson

 

The following schools will release at 11:50 a.m.

• Border Star Montessori
• Central Middle
• Garfield Elementary
• Gladstone Elementary
• Hartman Elementary
• Holliday Montessori
• King Elementary
• James Elementary
• Northeast Middle
• Pitcher Elementary
• Garcia Elementary
• Trailwoods Elementary
• Whittier Elementary

 

The following schools will release at 12:45 p.m.

• AC Prep
• Banneker Elementary
• Carver Dual Language School
• Hale Cook Elementary
• Faxon Elementary
• Foreign Language Academy
• Rogers Elementary
• Melcher Elementary
• Phillis Wheatley Elementary
• Success @ Knotts
• Wendell Phillips Elementary
   

 

---------------------------------------------------------

School Meals

All students will be served lunch before dismissal.
 

Athletics

Athletic teams may still practice but will exclusively do so indoors this week, as some indoor areas can still maintain appropriate temperatures. Late activity buses will be available for students at 2 p.m.

Before- and After-School Care

Local Investment Commission (LINC) continues to offer before-school care, but there will be NO afternoon LINC care or activities.
 

Thank you for your understanding and your commitment to our students.
 

AVISOALASFAMILIAS: Salida temprana toda esta semana debido al calor excesivo

Queríamos comunicarnos con ustedes y compartir información importante. El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una Advertencia de Calor Excesivo para nuestra área, y se espera que el índice de calor supere los 100 grados cada día de esta semana. Como resultado de esta intensa ola de calor, hemos tomado la decisión de dejar salir temprano a los estudiantes de todas nuestras escuelas por el resto de la semana.

Entendemos que esto puede ser un cambio repentino e incoveniente, pero la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal son siempre nuestra principal prioridad. Es importante tener en cuenta que muchas de nuestras escuelas secundarias no tienen unidades de aire acondicionado en todas las aulas, y las unidades de aire acondicionado existentes tienen problemas debido a este calor inusual y no pueden mantener una temperatura agradable dentro de nuestras instalaciones.

Teniendo en cuenta estas condiciones desafiantes, creemos que permitir que los estudiantes regresen a casa temprano es una opción responsable y segura. Nuestra principal prioridad, como siempre, es la seguridad de nuestros estudiantes y personal. Esta decisión, aunque difícil, sigue nuestra promesa de cuidar responsablemente a sus hijos.

Reconocemos que esta situación podría generar desafíos e incertidumbres adicionales para su familia, y apreciamos genuinamente su comprensión durante estos tiempos difíciles. Su paciencia y apoyo significan mucho para nosotros y estamos verdaderamente agradecidos por la comunidad que tenemos aquí en KCPS.

Estamos atentos a las condiciones climáticas y lo mantendremos informado sobre cualquier desarrollo adicional.

Gracias por confiarnos el cuidado de sus hijos. Estamos todos juntos en esto, y su seguridad y comodidad son de suma importancia para nosotros.

 

Estos serán los horarios de salida de esta semana:

 

Las siguientes escuelas darán a conocer a las 10:50 a.m.

• Escuela secundaria Central High
• Escuela secundaria del Este (East High)
• Escuela secundaria Preparatoria Lincoln
• Escuela secundaria Intermedia Lincoln Middle
• Escuela secundaria del Noreste - (Northeast High)
• Academia Paseo de Artes
• Escuela secundaria del Sureste - (Southeast High)
• Academia del Éxito en Anderson

 

Las siguientes escuelas darán a conocer a las 11:50 a. m.

• Escuela primaria Border Star Montessori
• Escuela Intermedia Central (Central Middle)
• Escuela Primaria Garfield
• Escuela Primaria Gladstone
• Escuela Primaria Hartman
• Escuela primaria Harold Holliday Montessori
• Escuela Primaria King
• Escuela Primaria James
• Escuela Intermedia del Noreste (Northeast Middle)
• Escuela Primaria Pitcher
• Escuela Primaria Primitivo García
• Escuela Primaria Trailwoods
• Escuela Primaria Whittier

 

Las siguientes escuelas darán a conocer a las 12:45 p.m.

• Escuela A.C. Prep
• Escuela Primaria Banneker
• Escuela bilingüe de Carver
• Escuela PrimariaHale Cook
• Escuela Primaria Faxon
• Academia FLA de Lenguas Extranjeras
• Escuela Primaria Rogers
• Escuela Primaria Melcher
• Escuela Primaria Phillis Wheatley
• Academia del Éxito en Knotts
• Escuela Primaria Wendell Phillips

--------------------------------------------------

Alimentación Escolar:

A todos los estudiantes se les servirá el almuerzo antes de la salida.

 

Equipos Atléticos:

Los equipos atléticos aún pueden practicar, pero lo harán exclusivamente en interiores esta semana, ya que algunas áreas interiores aún pueden mantener las temperaturas adecuadas. Los autobuses de actividades tardías estarán disponibles para los estudiantes a las 2 p.m.

Cuidado antes y después de la escuela

La Comisión de Inversión Local (LINC, por sus siglas en inglés) continúa ofreciendo cuidado antes de la escuela, pero NO habrá cuidado ni actividades de LINC por la tarde.

 

Gracias por su comprensión y su compromiso con nuestros estudiantes.

 

 

 

Comunicaciones KCPS